Fukuyama Consultants Co.,Ltd.
Community Technology Institute Inc.
SHIMIZU'S Laboratory of Transportation Planning Co., Ltd.

Publikationen

Bücher
Wissenschaftliche Arbeiten und Fachzeitschriften
Sonstige Publikationen
Vorträge und Fernsehen

Alle aufgeführten Publikationen mit japanischem Titel sind auf Japanisch verfasst, Publikationen mit englischem Titel haben lediglich eine kurze englischsprachige Zusammenfassung.

Bücher

Susanne ELFFERDING
Reorganizing road space for a sustainable urban transport
- The methods and the efforts for enlarging pedestrian and bicycle space in German towns -
Waseda University Monograph 18（Tokyo, Okt. 2009）
ISBN 978-4-657-09905-1-C-3351

zurück zum Seitenanfang

Wissenschaftliche Arbeiten und Fachzeitschriften

Susanne ELFFERDING
Townscape and Traffic in Germany - Mixed Traffic Instead of Specialized Road Space
Traffic Engineering No. 43-6, p. 47-51（Nov. 2008）
Susanne ELFFERDING
Verkehrsberuhigung
Die japanische Stadt auf dem Weg zu mehr Lebensqualität?
Keio SFC Academic Society (Jul. 2008)
Susanne ELFFERDING
Reorganizing road space for a sustainable urban transport
- The methods and the efforts for enlarging pedestrian and bicycle space in German towns -
Waseda University (April 2008, Dissertation)
Susanne ELFFERDING (Hrsg.)
Yokohama - durch Tradition zur Moderne
Keio SFC Academic Society (Okt. 2007)
Volltext（PDF）
Susanne ELFFERDING
Planning Standards and Bicycle Traffic Sign Standards in German Bicycle Traffic Networks
KEIO SFC JOURNAL Vol. 6 No. 1, p. 104-123 (April 2007)
Susanne ELFFERDING and Morio UZUKI
Implementation and Maintenance of Cycle Route Networks Based on their Analysis and a Tourism Analysis in Germany
Doboku Gakkai Ronbunshuu D, Vol. 63, No. 1, pp. 24-35 (März 2007)
Englischsprachige Zusammenfassung und Volltext (der als PDF gespeicherte Volltext ist nur für Abonnenten der Online-Zeitschrift zugänglich)
Susanne ELFFERDING (Hrsg.)
Kamakura - die alte Hauptstadt der Samurai auf dem Weg zum Welterbe
Keio SFC Academic Society (Jan. 2007)
Susanne ELFFERDING
Doitsu no shigaichi ni okeru jizoku kanō na mobiriti (Nachhaltige Mobilität in Deutschland)
Traffic Engineering　No. 42-1、p. 36-42（Januar 2007）
Susanne ELFFERDING, Morio UZUKI and Mitsuyuki ASANO
A Study about Bicycle Lane Network Construction based on the Re-organisation of Street Space in Germany
Journal of the City Planning Institute of Japan, No. 41-3, p. 145-150 (Okt. 2006）
Susanne Elfferding (Hrsg.)
Städtebauliches Gutachten: Bahnhofsviertel Shounandai
Keio SFC: e-journal der Abteilung Deutsch (Jan. 2006)
Volltext (PDF)
Toru HOTATE, Susanne ELFFERDING, Joji ABE, Kazuhiko MAEKAWA and Masashi HASHIMOTO
A Study on the Legal System Behind the Vertical Use of Street Space by Roads and Buildings in Germany
− A Case Study of Examples in the Federal States of Berlin and North Rhine-Westphalia −
Journal of the City Planning Institute of Japan, No. 40-3, p. 547-552 (Okt. 2005）
Susanne ELFFERDING
Doitsu ni okeru jitensha kōtsu sokushinsaku (Fahrradverkehrsförderung in Deutschland)
Road Engineering & Management Review Vol. 775, p. 36-40 (Sept. 2005)
Susanne ELFFERDING and Morio UZUKI
A Study about Town Revival and the Characteristics of Street Café Users in Germany
Journal of the City Planning Institute of Japan, No. 38-3, p. 697-702 (Okt. 2003)
Susanne ELFFERDING and Morio UZUKI
A Study on Regulations Concerning Street Cafés in Germany and their Application
− A Case Study of 15 Towns −
Journal of Architecture and Planning, AIJ, No.566, p. 97-104（April 2003）
Susanne ELFFERDING
Kōtsu shisutemu toshite no jitensha (Das Fahrrad als Verkehrssystem)
Hosō (Pavement) Vol. 37 No. 1, p. 6-7（Jan. 2002)

zurück zum Seitenanfang

Sonstige Publikationen

Susanne ELFFERDING
Shared Space in European Big Cities: Next in Hamburg?
City Planning Review, Vol. 59, No. 3, p. 86 (Juni 2010）
Susanne ELFFERDING
Das Fahrrad: Big in Japan?
RadCity 03/2010, S. 14-15（Juni 2010）
Volltext (PDF)
Susanne ELFFERDING
Shared Space: Hype oder Hoffnung?
RadCity 01/2010, S. 14-15（Februar 2010）
Volltext (PDF)
Susanne ELFFERDING
Sprung über die Elbe: Die IBA in Hamburg
RadCity 05/2009, S. 6-7（Oktober 2009）
Volltext (PDF)
Susanne ELFFERDING
Essays zum Radfahren in Deutschland
Die Themen: Mit dem Rad zur Arbeit (Juni 2010)　||　Die sbb: Fahrradkurse nicht nur für Ausländer (Mai 2010)　||　Die Arbeitsgemeinschaft fahrradfreundlicher Städte und Gemeinden in Nordrhein-Westfalen (April 2010)　||　Radwege in Hamburg und der ADFC (Februar 2010)　||　Der Nordseeküstenradweg (Dezember 2009)　||　Die StVO-Novelle (November 2009)　||　Ein ganz besonderes Tandem: Das Elterntaxi (September 2009)　||　Das neue StadtRad in Hamburg (August 2009)　||　Abwrackprämie fürs Fahrrad (Juni 2009)　||　Selbstvorstellung (April 2009)
Cyclochannel (auf Japanisch; benötigt Flash, ältere Beiträge nur für Mitglieder zugänglich)
Susanne ELFFERDING
Jitensha wo kangei shite, uriage wo nobashimashō! (Radfahrer willkommen heißen und den Verkauf steigern)
RE.NEW Vol. 29, S. 5 (Mai 2009)
Susanne ELFFERDING
Doitsu no kōtsu kyōiku ni tsuite (Verkehrserziehung in Deutschland)
In: Shizuoka-shi: Heisei 16 nen Shizuoka-shi Omunibasu Taun Keikaku ni motozuku kyōikuteki shisaku kentō chōsa gyōmu hōkokusho (Stadt Shizuoka: Bericht über die Untersuchung zu Erziehungsmaßnahmen aufgrund des Plans zur Omnibusfreundlichen Stadt Shizuoka im Jahr 2005), S. 12-17 (März 2005)

zurück zum Seitenanfang

Vorträge und Fernsehsendungen

Hito to jitensha. Anshin ni arukeru, anshin ni hashireru kankyō (Mensch und Fahrrad. Sicheres Gehen und Fahren)
Sonntag, 30. Dezember 2007 12:15-13:00 auf NHK BS2
Dōro keikan. Doitsu nado wo jirei ni (Straßenbild am Beispiel von Deutschland und anderen Staaten)
National Institute for Land and Infrastructure Management (2005)
Doitsu no jitensha seisaku (Fahrradverkehrspolitik in Deutschland)
Zushi (2004)
Doitsu ni okeru hito ni yasashii dōro (Menschenfreundliche Straßen in Deutschland)
25th Japan Road Conference (2003)

zurück zum Seitenanfang